gubbe
Substantiv
gubbe
- (vardagligt, potentiellt nedsättande) äldre man
- Gå rakt fram, mot gubbarna där borta.
- Antonymer: gumma
- (vardagligt, något ålderdomligt) make, man som man är tillsammans med
- Jag gick till teatern med min gubbe.
- Antonymer: kärring
- (vardagligt) kamratlig man, ung som gammal
- Jag och gubbarna drog ner på stranden och chillade hela eftermiddagen.
- (vardagligt) spelfigur
- Han är lätt bästa gubben i spelet.
- Sammansättningar: gubbsjuk, gubbsjuka, fyllegubbe, surgubbe
Synonymer
herre,
karl, äldre man, gammal man
Översättningar
äldre man
- engelska: (gammal man) old (en) man (en), geezer (en)
- finska: ukko (fi)
- isländska: karlfauskur m
- polska: staruszek (pl) m, starzec (pl) m, staruch m nedsättande, pryk (pl) m nedsättande, ramol m nedsättande
- portugisiska: velho (pt) m
- ryska: старик (ru) m
- tyska: (potentiellt nedsättande) Alter (de) m