cykel
Substantiv
cykel
- uttal: 'sykel /ˈsʏkel/ (betydelse 1-2.)
- uttal: 'sy:kel /ˈsyːkel/ (betydelse 3.)
- pedaldrivet tvåhjuligt fordon med sadel och styre där det ena hjulet sitter rakt framför det andra
- Hyponymer: höghjuling, barncykel, damcykel, herrcykel, motorcykel, tävlingscykel, tandemcykel
- Hyperonymer: tvåhjuligt fordon, pedaldrivet fordon
- Kohyponymer: enhjuling, tvåhjuling, trehjuling, motorcykel, sparkcykel, trampcykel
- Besläktade ord: cykla (pedaldrivet), cykling (pedaldrivet), cyklist (pedaldrivet)
- Sammansättningar: cykelbana, cykelbud, cykeldäck, cykelhandlare, cykelhjul, cykelkappa, cykelkedja, cykelkorg, cykelkärra, cykellykta, cykellyse, cykellås, cykelmekaniker, cykelnyckel, cykelolycka, cykelpump, cykelreparatör, cykelsadel, cykelsemester, cykelspänne, cykelstig, cykelstråk, cykelstyre, cykelställ, cykelstöld, cykeltjuv, cykeltur, cykeltält, cykeltävling, cykelverkstad, cykelväg, cykelväska, damcykel, herrcykel, liggcykel, lånecykel, motionscykel, motorcykel, paketcykel, träningscykel
- viss annan typ av fordon på grund av likhet eller av historiska skäl
- grupp av händelser som upprepas i stort sett samma ordning flera gånger
- Besläktade ord: cyklisk
- Sammansättningar: citronsyracykel, menstruationscykel, klimatcykel
Synonymer
bicykel, jonne, hoj, trampcykel, velociped, stålhäst, kretslopp, tvåhjuling, periodÖversättningar
fordon
- bokmål: sykkel (no) m
- danska: cykel (da) u
- engelska: bicycle (en), bike (en) (vardagligt), cycle (en) (generell term)
- esperanto: biciklo
- estniska: jalgratas (et)
- fiji: basikeli
- finska: polkupyörä (fi), pyörä (fi)
- franska: bicyclette (fr), vélo (fr) m
- indonesiska: sepeda (id)
- isländska: reiðhjól (is)
- italienska: bicicletta (it) (tvåhjulig), bici (it) (tvåhjulig)
- japanska: 自転車 (ja) (じてんしゃ, jitensha)
- latin: birota f
- litauiska: dviratis m
- malajiska: basikal (ms)
- nederländska: fiets (nl)
- nynorska: sykkel m
- polska: rower (pl)
- portugisiska: bicicleta (pt)
- ryska: велосипед (ru)
- tjeckiska: kolo (cs), bicykl (cs) m
- tyska: Rad (de), Fahrrad (de) n
- ungerska: kerékpár (hu)
grupp av händelser
- bokmål: syklus m
- danska: cyklus (da) u
- engelska: cycle (en)
- italienska: ciclo (it)
- litauiska: ciklas
- nederländska: cyclus (nl)
- nynorska: syklus m
- polska: cykl (pl)
- ryska: цикл (ru) m (tsikl)
- tyska: Zyklus (de) m
översättningar som behöver granskas mot betydelse
- isländska: skrevakringla (slang)
