vacker
Adjektiv
vacker
- som en betraktare finner estetiskt tilltalande
- Lisa tyckte att blomman var mycket vacker.
- En vacker eftermiddag gick de två genom parken.
- Fraser: en vacker dag, vacker som en dag
Synonymer
grandios,
ljuvlig,
attraktiv,
fint,
stilig,
tjusig,
bedårande,
parant,
elegant,
fräsch,
förtjusande,
snygg,
underskön,
tilltalande,
fin, mycket fin,
skönhet,
skön,
fal,
grann,
ljuv,
fager
Översättningar
estetiskt tilltalande
- bokmål: vakker (no)
- bosniska: lijep
- engelska: beautiful (en)
- estniska: kaunis (et)
- finska: kaunis (fi)
- franska: beau (fr)
- isländska: fallegur (is)
- italienska: bello (it)
- japanska: 美しい (ja) (utsukushii)
- kinesiska: 美丽 (měi lì)
- latin: pulcher, formosus m, bellus (la) m
- malajiska: cantik
- nynorska: vakker
- portugisiska: bonito (pt) m, lindo (pt) m, maravilhoso (pt) m
- ryska: прекрасный
- tjeckiska: krásný (cs), hezký (cs), pěkný (cs), nádherný (cs), sličný (cs), spanilý (cs), půvabný, přitažlivý, líbezný, pohledný, ~úhledný, ~vzhledný, ~okouzlující, ~vnadný
- turkiska: güzel (tr)
- tyska: schön (de), hübsch (de)