plan
Adjektiv
plan
- jämn, utan ojämnheter
- vågrät (om en yta); ej lutande
Synonymer
konstruktion,
schema,
idé,
platt,
flygplan,
jämna,
slät,
nivå,
våning,
ritning,
jämn,
flat
Översättningar
1. jämn
- finska: tasainen (fi)
- franska: plan (fr)
- tyska: plan (de), glatt (de), eben (de)
Substantiv
plan
- uppsättning planerad kedja av handlingar, med vilka man avser att uppnå ett visst mål
- Förbundet färdigställer sin plan vid årsskiftet.
- Har du några semesterplaner än?
- platt yta; yta som inte böjer sig
- Han gick över planen.
- våning i en byggnad
- Hissen stannar på plan 4.
- (vardagligt) kortform för flygplan
- Vi ber alla passagerare lämna planet!
- Besläktade ord: plana
- Sammansättningar: detaljplan, fokalplan, handlingsplan, huvudplan, klientplan, planlägga, planritning, plansten, stadsplan
Översättningar
1. planering
- danska: plan u
- engelska: plan (en)
- finska: suunnitelma (fi)
- franska: plan (fr) m
- nederländska: plan (nl) n
- polska: plan (pl) m
- portugisiska: plano (pt)
- tyska: Plan (de) m
2. platt yta
- engelska: plane (en)
- finska: taso (fi)
- franska: plan (fr) m
- nederländska: vlak (nl) n
- polska: powierzchnia (pl) f
- portugisiska: plano (pt) m
- spanska: plano (es) m, piso (es) m
- tyska: Ebene (de) f
3. våning
- bokmål: etasje (no)
- danska: etage u
- engelska: floor (en)
- finska: kerros (fi),taso (fi)
- franska: plan (fr) m, étage (fr) m
- nederländska: verdieping (nl) f
- polska: piętro (pl) n
- portugisiska: andar (pt)
- tyska: Etage (de) f, Stockwerk (de) n, Geschoss (de) n
4. flyg
- bokmål: fly (no) n
- danska: fly (da) n
- engelska: airplane (en)
- finska: lentokone (fi)
- franska: avion (fr) m
- italienska: aereo (it) m
- nederländska: vliegtuig (nl) n
- polska: samolot (pl) m
- portugisiska: avião (pt)
- spanska: avión (es) m
- tyska: Maschine (de) f, Flugzeug (de) n