pin kiv

Idiom

pin kiv

1. handling som utförs för att retas

   Grannen planterade trädet så nära vårt fönster på pin kiv.

   Det var bara på pin kiv som brorsan sa att Pelle var dålig på fotboll.

   Användning: Oftast uttryckt som att något görs på pin kiv, det vill säga "bara för att retas".

Etymologi

Kiv kommer ifrån det fornsvenska ordet ”kiva” vilket betyder strida, kämpa. Pin är ett ord som förstärkar detta som sägs och kan ses som totalt, absolut eller komplett.