låtsas

Verb

låtsas

  1. (deponens) hitta på eller leka att något gäller
    Barnet låtsas att hon är chef över IBM.
    Låtsas att du gillar det.
    Han låtsades att han inte såg henne.
    1875: Sagan om Psyche, ur Svenska Familj-Journalen / Band 14, efter Lucius Apilejus:
    Genom sådan låtsad ömhet vinna de snart den stackars Psyches hjerta.

Synonymer

filma, simulera, låta påskina, fejka, spela

Homofoner

Översättningar
  • engelska: pretend (en)
  • estniska: teesklema
  • franska: feindre (fr), faire semblant (fr)
  • italienska: fingere (it)
  • nederländska: voorwenden, doen alsof
  • polska: udawać (pl)
  • portugisiska: fingir (pt)
  • spanska: fingir (es)
  • tyska: vorgeben (de), vortäuschen (de)
  • älvdalska: iess