hallon

Substantiv

hallon

hallon

  1. (växter) Rubus idaeus; art inom familjen Rosväxter
  2. (växter) individ av arten ovan
  3. (frukter) frukt av arten ovan (botaniskt en hel hop av stenfrukter)
    Hallon är röda.
Etymologi: Troligen besläktat med häll i den ungefärliga betydelsen "bär som växer på stenig mark"; med avledningssuffixet -on som används allmänt för bär.
Sammansättningar: hallonbåt, hallonbuske, hallonsaft, hallonsylt, vildhallon
art
  • aragonska: chordón
  • bokmål: bringebær n
  • bulgariska: малина (bg)
  • danska: almindelig hindbær
  • engelska: raspberry (en)
  • franska: framboisier (fr)
  • katalanska: gerdera
  • lågtyska: Himbeer (nds) f
  • nynorska: bringebær n
  • polska: malina (pl) f
  • ryska: малина (ru)
  • tyska: Himbeere (de)
  • älvdalska: follber n
frukt
  • bokmål: bringebær n
  • bulgariska: малина (bg)
  • danska: hindbær (da)
  • engelska: raspberry (en)
  • estniska: vaarikas
  • finska: vadelma (fi), vattu (fi)
  • franska: framboise (fr)
  • grekiska: σμέουρο (el)
  • italienska: lampone (it) m, lampone (it) m
  • katalanska: gerd (ca)
  • kurdiska: tûşêmî
  • lettiska: avene (lv)
  • litauiska: avietė (lt)
  • lågtyska: Himbeer (nds) f
  • nynorska: bringebær n
  • polska: malina (pl) f
  • portugisiska: framboesa (pt)
  • rumänska: zmeură (ro)
  • ryska: малина (ru)
  • turkiska: ahududu (tr)
  • tyska: Himbeere (de) f
  • ungerska: málna (hu)
  • vepsiska: babarm
  • älvdalska: follber n
översättningar som behöver granskas mot betydelse
  • esperanto: frambo (eo)
  • japanska: 木苺 (きいちご, kiichigo)
Wikipedia-logo-v2.svg
Wikipedia har en artikel om: hallon