gentil

Adjektiv

gentil

  1. (något ålderdomligt) om person eller handling som visar stor hänsyn, elegans och frikostighet mot andra; även elegant, lyxig
    Min faster ordnar de mest gentila middagsbjudningarna för både släkt och vänner.

Synonymer

flott

Etymologi

Sen 1816 av franska "adlig; vänlig, snäll", av latinska gentilis "som hör till släkt(en)" till gens "släkt". Jämför med ålderdomlig betydelse av engelska gentle "adlig; av god börd", numera "mild; varsam; snäll". Besläktat med gen, gendarm, generös, genitalier, genitiv, gentleman, genus.

Varianter

frikostig
  • engelska: generous (en)
flott
  • engelska: elegant (en), posh (en), stylish (en)