båge

Substantiv

båge

uttal:

(geometri) del av (randen av en) cirkel
(geometri) del av en kurva
vapen, som består av en böjd elastisk stav och en sträng, för att skjuta pilar

Etymologi: Av fornsvenka boghi. Gemensamt germanskt ord, från böja.
(slang) motorcykel
(i plural) strukturen runt linserna i glasögon

Besläktade ord: bågna

Sammansättningar: armbåge, båglängd

Synonymer

cirkelbåge, böj, motorcykel, hoj

Översättningar

del av cirkel

bokmål: bue^(no) m
danska: bue u
engelska: arc^(en)
franska: arc^(fr) m
isländska: bogi^(is) m
italienska: arco^(it) m

latin: arcu, arcus^(la)
nederländska: boog^(nl) m
polska: łuk^(pl) m
portugisiska: arco^(pt) m
spanska: arco^(es) m
tyska: Bogen^(de) m, Arkus m

del av kurva

bokmål: bue^(no) m
danska: bue u
engelska: arc^(en)
franska: arc^(fr) m
isländska: bogi^(is) m
italienska: arco^(it) m

latin: arcu, arcus^(la)
nederländska: boog^(nl) m
polska: łuk^(pl) m
portugisiska: arco^(pt) m
spanska: arco^(es) m
tyska: Bogen^(de) m, Arkus m

vapen

bokmål: bue^(no) m
danska: bue u
engelska: bow^(en)
finska: jousi^(fi)
franska: arc^(fr)
isländska: bogi^(is) m
italienska: arco^(it) m

japanska: 弓^(ja) (yumi)
nederländska: boog^(nl) m
polska: łuk^(pl) m
portugisiska: arco^(pt) m
spanska: arco^(es) m
tyska: Bogen^(de) m